2002. augusztus

A LÉLEK ÉS AZ AKARAT SZABADSÁGA
Gondolatok egy nyári egyetem előadásai kapcsán
VÁROSI ÉS ÖNKORMÁNYZATI HÍREK
CSALÁDI ESEMÉNYEK
Az őszi önkormányzati választási feladatokról
Az egészség érték, vigyázzunk rá!
AKTUÁLIS NÖVÉNYVÉDELMI MUNKÁK
Egy hír, és ami mögötte van!
Nyári rendőrségi információk
ÖNKORMÁNYZATI TERE-FERE
Mórahalmiakkal Erdélyben
Sport

A LÉLEK ÉS AZ AKARAT SZABADSÁGA
Gondolatok egy nyári egyetem előadásai kapcsán

Ritkán érzek az életemben késztetést, hogy cikket írjak. Most mégis megteszem, a TIT Körösök Vidéke Egyesülete szervezésében megtartott X. Nyári Egyetem előadásai, és csoportjai, nyújtotta élmények nyomán. Nap mint nap rengeteg hatás ér mindnyájunkat, vannak közöttük újak és vannak jól ismertek, megszokottak is. Fogadjuk ezeket az ingereket a magunk módján, örömtelieket, bosszantókat egyaránt. Mégis legtöbbször kiszolgáltatottnak érezzük magunkat környezetünk hatásaitól. Mit hoz a holnap? - kérdezzük magunktól érdeklődéssel, félelemmel, aggodalommal, várakozás teli módon. Tekinthetünk egy napra, de kérdezhetünk akár az egész életünkre is. Tényleg teljesen ki vagyunk szolgáltatva?! Van-e szabadságunk mégis valamiben? Hogyan tudjuk pozitívvá tenni a minket ért hatásokat? Kérdezzük mi, és kutatták emberemlékezet óta az elődeink is ezeket a kérdéseket. Szabadságunk a figyelemben és a belső munkában van - mondta Szőnyi Magdolna pszichológus, a nyári egyetem egyik előadója, aki szimbólumterápiával foglalkozik, és akinek nem csak válaszai, de remek kérdései is megállásra, és elgondolkodásra késztettek minket. Szabadságunk a figyelemben azt jelenti, hogy szabadon kitüntethetünk a figyelmünkkel bármilyen külső ingert, amely - ha megfelelő intenzitással és tudatossággal tesszük - élménnyé válhat bennünk. E tényt igazolandó mesélte el a barátnőm, hogy pár éve, amikor nem volt elég pénze a családnak, hogy nyaralni mehessenek, elindultak Szegeden "turistát játszani", ahogy a fiai mondták. A gyakran látott házakat, utcákat, tereket újra felfedezték, remekül érezték magukat és rájöttek, hogy milyen szépségek előtt mennek el sietve nap, mint nap. Színház, mozi, kirándulás, stb. csak belső munkával válik élménnyé. Hányan adunk magunknak időt arra, hogy pl. Mórahalom központi parkjában megcsodáljuk a virágokat, megpihenjünk az árnyas fák alatt, és jót beszélgessünk a barátainkkal? Persze remek kifogásként gyakran mondogatjuk, "nincs időm". Mintha az ember birtokolhatná az időt! Pedig lehetőségünk arra van, hogy időt teremtsünk. Így lesz a minősége fontosabbá, mint a hossza. Ha teremtünk időt valamire, vagy valakire, akkor jobban oda figyelünk és tartalmasabb lesz, így oldódhat bennünk a feszültség, hogy az idő szorításában élünk. Sok érdekes előadás és személyiség fejlesztő csoport fordította a figyelmünket életünk, és szakmánk fontos kérdései felé a Segítőfoglalkozásúak X. Nyári Egyetemén. A szervezők lehetőséget kívántak nyújtani a szakmai önismeret elmélyítésére, a személyiségfejlesztésre, és a hivatástudat megerősítésére. Mindnyájunk számára megfogalmazható tapasztalat pedig az volt, hogy belső világunk építéséért mi magunk vagyunk a felelősek. Úgyis felfoghatjuk, hogy ez a munka igazi művet, alkotást hoz létre! Ezt a munkát egész életünkben végezhetjük - sőt végeznünk kell - szakmai rátermettségünk és emberségünk növelésére.

Dunainé Szűcs Katalin
Családsegítő

VÁROSI ÉS ÖNKORMÁNYZATI HÍREK

Elszármazottak találkozója
(2002 szeptember 21.)

Kérjük a városlakókat, hogy családtagjaikat, barátaikat, szomszédjaikat erre a jeles napra, mely városunk 110 éves évfordulója is - hívják haza!

Mórahalom Város Önkormányzata
Hegyközség Mórahalom

Felhívás!
A hagyományos mórahalmi borversenyre

A verseny ideje: 2002. szeptember 22. vasárnap

Helye

Közösségi Ház, Mórahalom, Röszkei u. 2. Nevezés és a minták gyűjtése: 2002. szeptember 19-ig, Közösségi Ház, Mórahalom, Röszkei u. 2. A borversenyre nevezni lehet: Mórahalom környékén előállított borokkal, fajtánként 2 db, 0,7 l-es palackban. A leadott borfajtákon kérjük feltüntetni a nevet, lakcímet, évjáratot és a borfajta nevét.

II. Homokháti térségi fogathajtó vetélkedő 2002. augusztus 20.

Ifjúsági Fórum

Mórahalom város önkormányzata ifjúsági fórumot szervez 2002. augusztus 30-án 19 órakor az iskola aulájában. A város vezetése - ifjúságpolitikai programjának megfelelően - fontosnak tartja az itt élő fiatalok megtartását, helyi közéletbe való bevonását, kulturális-közösségi életének erősítését, amely most válik igazán fontossá, hogy felépül az új művelődési ház. Várunk minden érdeklődő fiatalt!

Civilek a városért

Mórahalom város önkormányzata 2002. aug. 30-án (pénteken) civil fórumot tart a település közösségei számára. A fórumon egyeztetésre kerülnek aktuális- és várospolitikai kérdések, amelyekhez a helyi közösségek segítségét várja a város vezetése. A fórum augusztus 30-án délután 16 órakor kerül megrendezésre a Közösségi Házban.

CSALÁDI ESEMÉNYEK

Születés:
Farkas Józsefnek és Varga Máriának Zsanett, Lőricz Róbertnek és Horváth Piroskának Róbert, Berkó Károlynak és Lakatos Henriettnek Fanni, Ilia Istvánnak és Dunai Veronikának Ádám, Nacsa Györgynek és Tóth Ilonának Gábor, Masa Róbertnek és Szécsi Andreának Martin nevű gyermekük született.

Gratulálunk és jó egészséget kívánunk!

Házasság:
Fődi László és Orosz Annamária, Puntin Sergio, Lino és Ábrahám Erika házasságot kötöttek.

Gratulálunk, és sok boldogságot kívánunk!

Halálozás:
Négyökrű Sándor Jánosné Molnár Piroska Matild, Egyenlőség u. 16. , Mányi Imréné Simon Julianna Petőfi u. 2., Arany Mihályné Böröcz Etelka Szegedi út. 1., Nagy Gyula Szegedi út. 1., Szabó Galiba Rozália Szegedi út 1., Mészáros László Szeged, Kois Jánosné Katona Erzsébet Szegedi út 51. sz. alatti lakosok elhunytak.

Nyugodjanak békében!

Az őszi önkormányzati választási feladatokról

A helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek, valamint a helyi kisebbségi önkormányzatok tagjainak 2002. évi választását október 20. napjára tűzte ki a Magyar Köztársaság Elnöke. A választási eljárás lebonyolítása a belügyminiszter 18/2002. /VII.24./ számú rendeletében foglalt feladatok és határidők alapján történik. A választópolgárok a névjegyzékbe történő felvételről szóló értesítőt az ajánlószelvénnyel együtt augusztus 15. és augusztus 23. között kapják meg, postai úton. A választói névjegyzékből való kihagyás miatt a választói névjegyzék közszemlére tételének időpontjában, augusztus 21-28. közötti időben lehet kifogással élni a Helyi Választási Irodában, a Polgármesteri Hivatal 9. sz. szobájában. A jelöltajánlás számítógépes ellenőrző rendszerét augusztus 16-tól működteti a választási iroda. Jelöltet ajánlani szeptember 27-én 16 óráig lehet
A kislistás rendszerben:
- egyéni képviselő jelölt az lesz, akit az adott választókerület választópolgárainak legalább 1 %-a jelöltnek ajánlott,
- polgármester-jelölt az lesz, akit az adott választókerület választópolgárainak legalább 3 %-a jelöltnek ajánlott.
Az érvényes jelölés feltétele az ajánlószelvények pontos kitöltése, amely ajánlószelvényeket a helyi választási irodák számítógépes rendszeren ellenőriznek. A Helyi Választási Iroda Vezetője Mórahalom város Jegyzője.
A 10 ezer vagy ennél kevesebb lélekszámú településeken a település egésze alkot egy választókerületet. A képviselőtestület létszáma a lakosság számának függvényében változik. Városunk - lakosságszáma alapján - 13 képviselőt választhatunk, azaz október 20-án a szavazólapon szereplő jelöltek közül 13 személyre adhatja le voksát a választópolgár.
Aki az ajánlószelvényt kitöltés közben elrontotta, kérheti annak cseréjét a Helyi Választási Irodában.
Ajánlószelvényeket az állampolgárok zavarása nélkül lehet gyűjteni. Nem gyűjthető ajánlószelvény:
- munkahelyen munkaidőben vagy munkaviszonyból illetve munkavégzésre irányuló más jogviszonyból fakadó munkavégzési kötelezettség teljesítése közben
- fegyveres erőknél és rendvédelmi szerveknél szolgálati viszonyban lévő személytől szolgálati helyen vagy szolgálati feladat teljesítése közben
- tömegközlekedési eszközökön
- állami és önkormányzati szervek hivatali helyiségében.
Az ajánlásért az ajánlónak vagy rá tekintettel másnak előnyt adni vagy ígérni, valamint az ajánlásért előnyt kérni vagy annak ígéretét elfogadni tilos!
Az aktuális tudnivalókról a KÖRKÉP hasábjain folyamatos tájékoztatást adunk.

Helyi Választási Iroda

Az egészség érték, vigyázzunk rá!

Felgyorsult életünkben a mindennapi munka mellet kevésbé figyelünk egészségünkre. Ezt szeretnénk megelőzni a már hagyománnyá váló egészségügyi szűrőprogramjainkkal. Az Önkormányzat megteremtette a feltételeket, a MÓRA-VITAL Egészségügyi Kht. pedig megszervezte az őszi, egészségmegőrző hetek programjait.
Ebben az évben kiemelt feladatnak tekintjük a gyerekek és az idősek szűrését, speciális, célzott és életkornak megfelelő eltéréseket, elváltozásokat vizsgálunk. A gyermekkorban felismert eltérések nagy része még nem betegség. Rossz szokások, testtartás, vagy egy nem megfelelő cipő is elindíthat az egészségre káros folyamatot. Kedves szülők, hozzák el gyermekeiket, programjaink egyik része nekik szól. Gyermekeink egészsége mindennél fontosabb. Az egészséges gyermek erőt, megnyugvást ad szüleinek. Gyermekeink mellet, aki teheti, gondoljon szüleire is. Sokkal tartozunk nekik, még sokáig van szükségünk támogató erejükre, féltő mosolyukra. Küldjék, vagy kísérjék el őket. A szűrőprogram sok területe az idősebb korosztály egészségét veszélyeztető betegségekre is odafigyel.
Óvjuk gyermekeinket, vigyázzunk szüleinkre, legyen egészséges a család, legyen egészségesebb az egész nagy család, a város. A település vezetői tudják, hogy csak egészséges polgárok közösségével lehet felépíteni egy olyan várost, ahol mindenki otthon, jól érezheti magát. Az önkormányzat mindannyiunk számára teremtette ezt a lehetőséget, ÉLJEN Ön is vele!
Szeptember 2-től október 11-ig várjuk a mórahalmiakat. A részletes programot mindenkihez eljuttatjuk. Ne feledjék az egészség érték, vigyázzunk rá!

Nógrádi Zoltán
polgármester

AKTUÁLIS NÖVÉNYVÉDELMI MUNKÁK

A száraz, meleg időjárás miatt a rovarkártevők -növényvédelmi szempontból- kiemelt figyelmet érdemelnek. A gyümölcsmolyok folyamatos rajzása miatt a termést csak rendszeres védekezéssel védhetjük meg. A foszforsav-észter hatóanyagú készítmények alkalmazását ajánljuk, mivel kontakt készítmény nem jut el a gyümölcsben károsító kártevőhöz. A gyapottok bagolylepke második nemzedékének rajzása megkezdődött. Nagymennyiségű imágót fognak csapdáink, így valószínű, hogy erős kártételre kell felkészülnünk. Mind hajtatott kultúrákban, mind szántóföldön számíthatunk kártételére. A lárva elsősorban a növények generatív részeit károsítja. A kikelő lárvák a bimbókba, virágokba és fejlődő termésekbe furakodnak be. A rejtett életmódjuk miatt a védekezés ellenük igen nehéz. Hatásosan védekezni csak a fiatal, még a felszínen táplálkozó lárva ellen lehet. Alkalmazható a Nomolt 15 SC paradicsomban, illetve a Bacilus thuringiensis hatóanyagú készítmény. A szabadföldön szinte minden kultúrában megtalálható a dohánytripsztripsz, de különösen magról vetett hagymában, és paprikában észlelhető jelentős kártétel. A védekezések elvégzése ajánlott, mert a száraz, meleg időjárás kedvez a fejlődésüknek, és a kártételük következtéden jelentős gazdasági kár alakulhat ki. Az aszály miatt a növényeinknél tápanyaghiány tünetei léphetnek fel, ugyan is a növény víz hiányában nem tudja felvenni a szükséges tápanyagokat. Jellemző tünet, hogy a növények levelei elszíneződnek. Amennyiben lehetőségünk van, öntözéssel mérsékelhetjük a tüneteket, bizonyos szabályok betartása mellett. Fontos hogy nagy melegben ne öntözzünk, mert egyrészt a levelek megperzselődhetnek, másrészt a meleg talajon "megfő" a növény. Az öntözést lehetőleg ritkán, de egyszerre nagy vízmennyiséggel oldjuk meg, mert a sűrű öntözés és a kis vízadagok csak a talaj felső rétegét nedvesítik át. Ebben a felső talajszintben sem megfelelő tápanyag, sem megfelelő gyökérzet nincs, mivel a sűrű kiszáradás károsítja az itt képződött hajszálgyökereket.

Hódmezővásárhely, 2002. július 09.
Csongrád Megyei Növény-és Talajvédelmi Szolgálat

Egy hír, és ami mögötte van !

A hír lábra kap. Terjed, behálózza a várost, és közben alakul, torzul a terjesztő és a befogadó szándéka szerint. Mennyivel érdekesebb a rossz, negatív információ, mint a jó. Ami rendben van, ami "normálisan" működik, az ritkán érdekli az embereket. Tegyük érdekessé! Tegyünk hozzá, vegyünk el valóságtartalmából és már kész a szenzáció.
Az elterjedt hír
"Mórahalmon megszűnik a Csongrád megyei önkormányzat fenntartásába tartozó, a deszki Mellkasi Betegségek Szakkorházának szakrendelője. Az ott dolgozóknak felmondtak, utcára kerültek. Mindez a mórahalmi önkormányzat kezdeményezésére. Az indokok között szerepel, hogy a rendelő hosszú idő óta veszteségesen üzemel."
és ami mögötte van - a valóság
Valóban, a Csongrád megyei önkormányzat, deszki Mellkasi Betegségek Szakkórháza fenntartásába tartozó, éveken át veszteségesen működő mórahalmi tüdőgondozót át akarta szervezni, szegedi székhellyel. Mórahalom Város Képviselő Testülete kiemelt feladatának tartja a magas szintű egészségügyi ellátás biztosítását településünkön. Ennek érdekében, igényelte magának az egészségügyi intézmény fenntartásának és működtetésének jogát a már sikeresen működő, 100 százalékos önkormányzati tulajdonban levő MÓRA-VITAL Egészségügyi Kht. keretein belül. Bővíteni szeretnénk a vizsgálatok körét. Különféle képalkotó vizsgálatok, röntgen- és ultrahang-diagnosztika, allergológia és tüdőgyógyászati rendeléssel. Ezzel tizenhétezer ember számára marad meg a tüdőgyógyászati ellátás Mórahalmon és bővül modern diagnosztikai lehetőségekkel. A MÓRA-VITAL Kht. nem csak Mórahalom lakóit látja el, hanem a kisvárost környező falvak egészségügyi szakellátási centruma is. Ide járnak tüdőgyógyászati szakrendelésre és gondozásra Ásotthalom, Zákányszék, Ruzsa, Pusztamérges és Öttömös lakói. Megtartani, megújulni és minél szélesebb körben szolgálni a betegek érdekeit! Nem kis feladatot vállal ezzel magára a város vezetése. Az egészség megőrzése a betegségek gyógyítása és az itt élőkért érzett felelősség ezt kívánja. A dolgozóknak pedig az új struktúrában kínált munkalehetőséget a MÓRA-VITAL Kht. Ezzel ketten nem kívántak élni, egy személy nyugdíjazását pedig saját kérésére támogatta az önkormányzat. A Doktornő tevékenységét, felváltják a kibővült feladatokhoz szükséges szakvizsgákkal rendelkező szakorvosok. Ezúton kérem Önöket, egy hír hallatán ne ítéljenek azonnal. A jog is biztosítja mindenki számára az ártatlanság vélelmét. A városért dolgozunk, az itt élőket szolgáljuk, döntéseink az Önök érdekeit figyelembe véve születnek, mindannyiunkért, hiszen egy várost építünk...

Nógrádi Zoltán
polgármester

Nyári rendőrségi információk

Tájékoztatom a tisztelt Olvasókat, hogy városunk területén június - július hónapban az alábbi bűncselekmények váltak ismertté:
20.000 Ft értékű mountain bike kerékpárt tulajdonított el ismeretlen elkövető az Egyenlőség utca egyik házának udvarából június 8-ra virradóra. A kerékpár nem került elő és a tolvaj személye sem vált ismertté.
Június 16-án tett feljelentést egy szegedi lakos, akinek ERICSON T29. típusú mobiltelefonját a Mórahalmi IHB klubban egy rendezvény során eltulajdonították. A lopással okozott kár mintegy 40.000 Ft. Az ügyben a nyomozás tovább folyik.
Július 2-án tulajdonított el ismeretlen tettes 300 db kisméretű téglát egy II. kerületi lakatlan tanya udvarából fényes nappal. A lopással okozott kár mintegy 12.000 Ft. Az ügyben a nyomozás folyamatban van.
A rendőrőrs illetékességi területén sajnálatos módon ismét megszaporodott a szivattyú és az öntözőberendezés lopások száma, aminek senki nem örül, sem a károsult, sem a rendőrség. Az ügyekben a nyomozás és a felderítés folyamatban van.
Tájékoztatom a Tisztelt Olvasókat, hogy augusztus 5-től a rendőrség tagjai új típusú egyenruhában látják el szolgálatukat. Ugyanis a rendvédelmi szervek (rendőrség, határőrség) nyári szolgálati egyenruháját egységesítették. Lényegi különbség csak a vállapok színében és az egyenruhák feliratában tapasztalható majd. Az új egyenruhát mielőbb bemutatjuk majd a Móranet adásában is.

Sisler István r.őrnagy

ÖNKORMÁNYZATI TERE-FERE

Babarczi János

Képviselő Úr! A 3. ciklus végén tart, 12 éve önkormányzati képviselő. Többféle összetételű, munkamódszerű testületben dolgozott. Milyen közös, és milyen eltérő vonásokkal rendelkeztek az egyes testületek?
Képviselői munkám első időszaka a beilleszkedés és a tanulás időszaka volt. Tanultuk az ülések menetrendjét. Ez mára teljesen kialakult. A hivatali dolgozók által készített anyagok is sokkal áttekinthetőbbek ma. Az első időben a demokráciát tanultuk, akkor nagyobb számban voltak a pártok részéről indított, de a lakosság által megválasztott képviselők. A pártok szerepe jobban érvényesült a testületi munkában. Képviselőként nincs akkora hatáskörünk, mint kezdetben, a rendszerváltás után, ma úgy tűnik, hogy az uniós normák miatt nincs akkora mozgásterünk. Az uniós felkészülés miatt sok előre megfogalmazott, kötelező feladatról kell jóváhagyólag döntenünk.

Miért indult az önkormányzati választáson?

• Amikor vállaltam a képviselői feladatokat, a város fejlődése érdekében vállaltam, a város lakosságának boldogulását segítendő. Nem egyéni indíttatásból, hanem mert felkértek a pártszervezetem és a környezetem tagjai. Szükségét éreztem annak, hogy a mezőgazdaság képviseltetve legyen.

Képviseli-e még mai is a pártját, vagy tekinthetjük egyéni jelöltnek?

• Döntéseimet soha nem a párt érdekei határozták meg. Ennek ellenére maradok a kisgazda párt tagja. Akkor is az voltam, amikor jól működött a Kisgazda Párt, és most is segíteni kell, amikor baj van a párt körül. Én maradok kisgazda, de új országos és megyei pártvezetéssel szeretném a munkámat végezni. A lényeg, hű maradok a kisgazda párthoz, szükség van ennek a rétegnek a képviseletére.

Milyen bizottságoknak tagja jelenleg, és hogyan látja az ottani munkáját.

• Az Ügyrendi, a Gazdasági és Településfejlesztési Bizottságnak vagyok tagja. Az Ügyrendi Bizottságban a törvényességi feladatokat végezzük, a Gazdaság és Településfejlesztési Bizottság dönt a várost meghatározó feladatokról. Mindkét bizottság munkája fontos, de ha rangsorolnom kellene, akkor a Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság munkáját sorolnám az első helyre jelentőségét tekintve, mert itt dől el a város fejlődésének sorsa, a meglévő pénzeszközök felhasználása, a takarékossági intézkedések, amelyekre azért van szükség, hogy minél több feladatot meg lehessen valósítani.

Hogyan kapcsolódik egymáshoz az önkormányzat és az intézmények munkája?

• Úgy látom, hogy az Önkormányzat és az intézmények kapcsolata jó. Jól gazdálkodnak. Ehhez korábban megszorításokra volt szükség, amit a vezetők megtettek. Pályázatokat írnak, hogy a saját és az önkormányzati forrásokat kiegészítsék.

Az önkormányzat mennyire szól bele az intézmények szakmai munkájába?

• Az önkormányzat követel az intézményektől, hogy ki-ki a saját területén a legjobbat nyújtsa. A szakmai kérdésekbe nem szól bele.

Indul-e jelöltként az őszi önkormányzati választásokon?

• Indulok, de most sem egyéni indíttatásból. A FKGP tagja vagyok, a tagság és még azon kívül sokan mondták, hogy vállaljam a képviselői tagsággal járó megmérettetést, mert szükség van a kisgazda, az őstermelői réteg képviseletére. Szívesen csinálom, de jó lenne, ha a fiatalok is nagyobb számban vennének részt a város vezetésében. A parasztságnak lennie kell képviseletének a testületben, mert Mórahalom lakosságának kb. 80 %-a mezőgazdasággal is foglalkozik, és pl. az adórendeletek elkészítésénél nagyon fontos, hogy ott legyünk.

Az adórendeletekről milyen szempontok alapján dönt?

• Fontos, hogy képviseljem Mórahalom város fejlődését, de az is, hogy ne terheljük túl a lakosságot, mert a lakosság országosan szegényedik. Örülök annak, hogy az idén is sikerült 1 ezreléket lefaragni az eredeti előterjesztésből. Élni hagyni az embereket, ez a lényeg. Ha kicsit megerősödnének a vállalkozók és őstermelők, hosszú távon többet tudnának adózni, és több adófizető állampolgárunk lenne.

Van-e ellentét a társadalmi csoportok között jövedelmi viszonyaik miatt?

• Minimális ellentét tapasztalható. A rendeletek is olyanok, hogy a szegényebbek a saját erő hiánya miatt nem tudnak a pályázatokon indulni, és így nincs lehetőségük ezeket az országos akciókat kihasználni. Általában ez váltja ki az indulatokat.

Van-e valami, amit még szeretne elmondani az újság olvasóinak?

• Örülök, hogy a város fejlődésének részese lehettem. Ehhez a Polgármesteri Hivatalban is nagyon hatékony munkát kellett végezni, és csak köszönettel tartozunk a szakembereknek.

Képviselő Úr, köszönöm a beszélgetést, és további eredményes munkát kívánok!

Wolford Imre

Ön 8 éve képviselő. Ez olyan hosszú idő, amely alapján már bizonyos fokú profizmust lehet feltételezni. Mennyire érzi magát profi képviselőnek?

• Nem érzem magam profi képviselőnek. Teszem a munkám, amit tudok, és amit bírok. Ez a 8 év nagy előrehaladást, sok szépet és jót hozott a város életében.

Jelent-e rangot a városban, ha valaki képviselő?

• Igen, jelent rangot. Azért is, mert aki a városban képviselő, abban megbíznak az emberek, mert az ő képviseletüket látja el, az ő problémáikat, akaratukat tudja képviselni, érvényesíteni.

Hálás dolog-e a képviselői szerep?

• Önkormányzati képviselőnek lenni jó dolog. A képviselői munka ennek ellenére kötelezettségekkel jár. Én az Egészségügyi- és Szociális Bizottságnak vagyok a tagja, amely munka nem tartozik a leghálásabbak közé. Az Egészségügyi- és Szociális Bizottság az a bizottság , amely az emberek súlyos anyagi nehézségein próbál segíteni, sajnos korlátozott anyagi feltételek mellett. A kevés pénzből nem lehet minden igényt kielégíteni, s aki a pénzt kapja, vagy esetleg csak kérelmezi és nem kapja, az bizonyára úgy érzi, hogy méltánytalanul járt el vele a bizottság. Ezt a munkát nem lehet mindenki megelégedésére végezni.

A civil foglalkozása során nagyon sok emberrel találkozik. Szoktak-e Önhöz várospolitikai kérdésekkel fordulni?

• Valóban nagyon sok emberrel találkozom a civil foglalkozásom révén, Az emberekel nagyon sok problémát meg szoktunk beszélni a munkahelyemen, és hozzám is fordulnak problémáikkal, amelyek között gyakran akad olyan, amely nem csak egyes személyeket, hanem a város lakosságnak esetleg egy kisebb vagy nagyobb körét is érinti. Ezeket a felvetéseket tolmácsolom a város vezetése és a képviselőtestület felé előterjesztések, képviselői indítványok formájában. De ugyanez fordítva is működik, a várospolitikai döntésekről, rendeletekről, határozatokról rendszeresen tájékoztatom a lakosságot ezeken az alkalmi beszélgetéseken.

Szoktak-e az ügyfelekkel politizálni? Ezek a politikai eszmecserék milyen arányban foglalkoznak az országos politikával, és milyen arányban a helyi politikával?

• A "nagypolitikába" nem szeretek és nem is akarok beleszólni, és nem is foglalkozom vele. A helyi politikában részt kell, és részt is tudok vállalni. Mindezt természetesen pártállástól függetlenül. Nem voltam és nem is vagyok tagja egyetlen pártnak sem, és nem is szeretnék a jövőben sem az lenni. Ha lehet, akkor a helyi ügyekre tereljük a szót.

2 önkormányzati bizottságban is dolgozik. Melyikben mi a feladata, és a két bizottságnak vannak-e kapcsolódási pontjai?

• Az Egészségügyi és Szociális Bizottságban végzett munkámról már beszéltem. Az Ügyrendi Bizottságban sokkal könnyebb a helyzetem. Ott ügyrendi, azaz törvényességi kérdésekkel foglalkozunk, a képviselőtestületi anyagok törvényességi felügyeletét látja el a bizottság. A két terület teljesen különbözik egymástól, legfeljebb annyi kapcsolódási pontja van, hogy vannak napirendek, testületi anyagok, amelyek mindkét bizottságot érinthetik.

Elégedettek-e a mórahalmiak a városvezetés munkájával?

• A mórahalmiak legnagyobb része elégedett a városvezetés szemmel is jól látható eredményeivel, de természetesen vannak olyanok is, akik szeretnek mindenben hibát keresni. Szerencsére ők csak kevesen vannak.

A mezőgazdaság problémái a várospolitikai döntésekben hogyan fogalmazódnak meg?

• A város gazdaságpolitikájában is megfogalmazódnak a mezőgazdaság problémáira vonatkozó elképzelések . A mezőgazdaság egyre rosszabb helyzetben van, egyre szűkebb anyagi lehetőséget tud biztosítani azok részére, akik ebből kívánnak megélni. Van aki ezt a nehéz helyzetet a város döntéseivel hozza összefüggésbe. A mezőgazdaságban nagy segítséget jelent a Mórakert Szövetkezet. Sokat javít a mezőgazdaságból élők helyzetén, de teljesen nem tudja a problémákat megoldani. A mezőgazdaságból élők nehézségei mélyebb gyökerűek, és országos jellegűek. Az úthálózat javítása, karbantartása segíti a tanyán élők közlekedési lehetőségeit, és ez által javít helyzetükön is.

Indul-e képviselőjelöltként a következő választáson?

• Igen, indulok. A sikerem attól függ, hogy a választók mennyire látják munkám eredményességét?

Képviselő úr, köszönöm a beszélgetést, és további eredményes munkát kívánok!

Szűcs Julianna

Mórahalmiakkal Erdélyben

Sokan megkérdezték már tőlem, hogy jól érzem-e magam Mórahalmon - sok év után újra. Válaszom: igen, nagyon. Ennek okát kérdezés nélkül is el szoktam mondani: kedvemre van a város rohamos szépülése, igényes kulturális élete, és örülök a régi tanítványoknak is. Mindig szerettem ennek a településnek szorgalmas, dolgos, életre való népét, köztük sokat alkalmam volt mélyebben is megismerni a munkám során. 2002. május 16-22-ig azonban új dimenziói születtek a szeretett városhoz való ragaszkodásomnak, mert férjemmel együtt helyet kaptunk abban az autóbuszban, amelyik a "Sári bírót" elvitte Csikszentmártonba, Mórahalom erdélyi testvértelepülésére.
Tudtam, hogy nagy élmények várnak rám onnan kezdve, hogy beülünk az autóbuszba, amelyben alig ismerek néhány embert. De nem tartottam a társaságtól, és ebben igazam is volt. Kedves, vidámságra kész, jóhumorú emberekkel tettük meg a sok-sok kilométert Erdélyben, és ez önmagában is kellemes dolog. Azt hiszem azonban, hogy el sem tudtam képzelni annyi felemelő élményt, amit ez a kirándulás nyújtott nekünk, amelyek immár tudatomban összekapcsolódnak az autóbusz kedves utasaival. becses értékként őrzöm valamennyit.
Csíkszentmárton magyar többségű falu. Kovászna és Hargita megyében ez eléggé jellemző dolog. A település lakóinak nem kell a "kisebbségi léttel" minden percben megküzdeniük, de az országot, ahol őseik sok évszázada magyarként éltek, ma Romániának nevezik. A velük való beszélgetésben rövid idő alatt erre a tényre terelődik a szó. Én azt figyeltem a velük való találkozásban, hogy mindannyiunkat megható Székely himnusz aggódó hangú befejezése - "ne hagyd elveszni Erdélyt, Istenem!" -, vagyis a benne megfogalmazott aggódás mennyire érvényes a mai valóságra. Az "elveszés" az anyaország hűtlensége lenne a számukra, ez nem kétséges! Ezen kívül pedig ők is nagy küzdelemmel élik meg a kapitalista átalakulást, a tőkefelhalmozást. Harcolnak, gyarapítanak, mint az Alföld vagy a Dunántúl népe. Ma még nyomasztja őket a pénztelenség, de a perspektíva már nem nyomasztó: tehetséges autószerelővel, vendéglőssel, faház értékesítéssel foglalkozó vállalkozóval, a falusi turizmusban jártasságot szerzett bizakodó emberekkel, a kézművességet rangos, jövedelmező iparrá fejlesztő erdélyiekkel is találkoztunk. Isten segítségével ők nem hagyják elveszni...
De erre utal a legszebb élmény, a Csíksomlyói Búcsú is. Régi vágyam teljesült ezen a nagy találkozón. Erdélyből igazi zarándokként is sokan teszik meg ide az utat, ez régi hagyomány. A zarándokok magatartása megrendítő élmény! Keresztek, soha nem látott méretű templomi lobogók sokasága, magyar nemzeti zászlók, súlyos kolompok és fúvószenekarok messzire hangzó hangja, rengeteg, áhítattal éneklő ember képe villan fel előttem, ha a búcsús menetre gondolok. A búcsú helye megejtő szépségű táj. Én is láttam már a Duna Televízióban is, de az a valósághoz nehezen hasonlítható. A két hegy (kis és nagy Somlyó) között húzódó nyereg, és az egész előtt elterülő gyenge lejtésű hegyoldal alkotja a búcsú területét. Az egyik hegy tetején a Salvator kápolna, alatta a hegy oldalában a hármas halmot jelképező óriásképernyő segíti a megjelenteket a mise figyelemmel kísérésében. A mise kezdete előtt folyamatosan bemondták a zarándokcsoportok, "keresztaljak" érkezését, így természetesen Mórahalom "csapatát" is, akik Magyar Istvánné és Nógrádi Zoltán polgármester, országgyűlési képviselő vezetésével érkeztek Csíkszentmárton keresztaljával együtt. Polgármesterünk gyönyörű székely viseletben jelent meg az eseményen. Csató Béla esperes kanonok szentbeszédében a hit - igazság - szabadság fogalmát fejtegette és szembesítette egymással. Szépen felépített, magas színvonalú szónoklatának mottója: "Törekedjetek rá, hogy a béke kötelékével fenntartsátok a lelki egységet." Ha az ember körbenézett a hegyoldalon, az oltár körül áhítattal imádkozó többszázezres tömegen, egy kis leckét kapott abból, hogy mit jelent "minden magyaroknak" a Szűz Mária, Magyarország Nagyasszonya. Soha a magyarságom és a katolikus hitem nem tudtam még így átélni! Az itt imádkozó székelyek, magyarok pedig soha nem hagyják elveszni...
A gazdaság fejlődése nagyon fontos az erdélyi magyarság életében, a fizikai létüket határozza meg, de magyarságukat a hagyományok őrzése védi meg. Ehhez egy kis adalék Csernáton példája. A jeles erdélyi tudósról, Bod Péterről elnevezett Közművelődési Egyesület és a Helytörténeti Múzeum otthona a csernátoni Domokos kúria. A múzeum és a skanzen igen jelentős gyűjteménnyel rendelkezik, csodálatot kelt a hozzáértőben és a laikusban egyaránt. Kézműves (fafaragó) tábort működtetnek még a kúriában, amelynek jeles fafaragói készítették Mórahalom gyönyörű játszótéri játékait a templom melletti parkban. A múzeum mindenes vezetője Haszmann Pál, a fafaragóké Haszmann József. Ők természetesen testvérek, és harmadik testvérük, Lajos földművelésből tartja el a két közművelődésnek élő testvérét is, hogy teljes emberként dolgozhassanak a magyar kultúráért. A "teljesség" meg is látszik ebben a múzeumban mindenen! A Csernátoni Füzetek szerkesztőbizottságában azonban mindhárom testvér jelen van. A Füzetek 10-16 oldalas kiadványok, magas színvonalú néprajzi és irodalmi dolgozatokat, remek rajzokat és jó minőségű fotókat tartalmaznak. Gyönyörűség nekem ilyen kiadványokat kézbe venni, mert a hitemet erősítik, hogy ezek az emberek soha nem hagyják elveszni... És nyomukban ott vannak még sokan, a mostani Haszmannok, akik már szüleik nyomába léptek, mert Kós Károllyal együtt gondolkodnak, aki ezt írta: "azt láttam minden nagy nemzetnél, hogy az apák dolgát folytatják az utódok. Ugyanezt látjuk északon és délen minden olyan nemzetnél, akihez mi tanulni járunk, hogy hazajőve - lebecsülhessünk mindent, ami a miénk - merthogy itthon nincsen készen akkora kultúra, akkora művészet, mint amilyent - hozhatunk könnyen, készen - külföldről. Mert össze kellene szednünk, nagy fáradsággal az ország minden részéről a széjjelszórt köveket, hogy azokkal a magunk képére építhessünk. És ehhez hit is kellene, és nagy fanatizmus is. És rettenetes sok munka...
" Most pedig "Nótánk szálljon...", mert Szentegyháza "jó embere", megszállott kórus- és zenekari vezetője, a Szentegyházi Gyermekfilharmónia karnagya, Haáz Sándor "lépett a színre". Száztagú gyerekkórus és negyven zenekari tag példázza ügyszeretetét. Tiszta, egészséges hangon, kiváló muzikalitással adják elő a sok szép magyar népdalfeldolgozást, és klasszikus darabok részleteit. Mindezt 140 gyerek színpompás székely viseletben! Az általam hazahozott CD-n 32 remek szám példázza lelkesedésüket, zeneszeretetüket. Képzeljék el azt a 140 gyermeket, akik szinte minden szabadidejüket zenével töltik! Nem sok gond lehet a nevelésükkel. Fogadja elismerésem, kedves Tanár Úr! Ön és tanítványai bizonyára nem hagyják elveszni...
Tudják-e kérem, mi az ősláp? Én már tudom, jártam, illetve imbolyogtam rajta, megfigyelhettem növényvilágát. És nagyon büszke vagyok erre! A dolog úgy történt, hogy Csíkszentmártonból kirándulást tettünk a Szent Anna - tóhoz, és a tó közelében a Mohos nevű ősláphoz. Óvatosan, szinte egymás kezét fogva haladtunk a puha ingoványban nevetve, sikongva, de leginkább ijedt állapotban, miközben cipőnkben a láp vize ki-és bejárt. nagyon jó mulatság volt, de ennél sokkal izgalmasabb volt a láp ősi és nagyon ritka növényzete, ami teljesen lenyűgözött. Gyönyörű élmény! Hála Keresdi Lászlónak és nagyszerű csapatának, ezen a területen kisujjnyi nem odavaló dolgot sem láttunk, így kedvünkre gyönyörködhettünk a természet ritka kincseiben, és a tó átlátszó vizében. Keresdi úr - saját bevallása szerint - boldogan kiszolgál minden hatalmat, amely segíti a természeti kincsek védelmét, megőrzését, ezzel a mi tiszteletünket is kivívta. Íme, ismét egy székely ember, aki nem hagyja elveszni...
Torockó! Igéző szépségű falu, a Világörökség része! Fehérre meszelt házai leginkább Újszentiván sváb házaihoz hasonlítanak nagyobb kivitelben. A különlegesség a falu központjának elrendezése, a közös többfunkciós kútforrás körül. A hatalmas, tágas térre estefelé kolompolva érkezik meg a gulya a pásztor kíséretében. A tehenek isznak még egyet a nekik kijelölt vályúból, aztán hazaballagnak. A vendégek pedig még vethetnek néhány pillantást a Székelykőre, a térre lenéző kopár, sziklás hegyre mielőtt végképp besötétedik. Reggel a hegy jóvoltából kétszer kel fel a nap, ez igazán különleges dolog. Ezt így együtt ügyesen használják ki a torockóiak. Kiránduló különbuszok jönnek-mennek a faluban naponta többször, a lakosság ugyanis a falusi turizmust tekinti megélhetési forrásnak. Pályázati pénzekkel felújították a nevezetes fehérfalú házakat, és várják a vendéget. A vendég pedig jön, mert elégedett a helyi gasztronómiai kínálattal. A torockóiak pedig pénzt akarnak látni a megélhetést ma már nem biztosító valamikori vasércbányák és vaskohászat helyett - a falu szépségéből. Ezért nem hagyják elveszni...
Erdélyben jártunkban mindenütt a hagyományok mélységes tiszteletét és gondos ápolását tapasztaltam, ami engem nagyon jó érzéssel tölt el. Haza térve még világosabb számomra, hogy miért érzem jól magam Mórahalmon. Ez a város ébren tartja az emlékezetet a régi dolgok, a régiek iránt, akik küzdelemmel kezdték itt az életet, a felemelkedést. Ez mutatkozik meg a "Krónikában", a helyi elismerésekben, de az új szervezetek alapításában is. Ezek jó dolgok!
Megerősítésül álljon itt befejezésképpen egy idézet Garay Jánostól:

" Csak törpe feledhet ős nagyságot
Csak elfajult kor hős elődöket.
A lelkes eljár ősei sírjához,
és gyújt fényénél új szövétneket. "

Azt gondolom, nekünk is ez a tennivalónk.

Masa Gézáné

Röplabda Bajnokság Mórahalmon a Városi Fürdőben

2002. július 27-én és 28-án Mórahalmon is egyre népszerűbb sportág, a strandröplabda kapott helyszínt a fürdőben, az idei szezonban kialakított pályákon.
Ez év áprilisában a beadott eredményes pályázatunknak köszönhetően első ízben került megrendezésre Mórahalmon a Dél-alföldi Strandröplabda Bajnokság 5. fordulója.
A versenysorozat hat fordulóból áll, amelyet egy döntő követ, ahol az első nyolc helyezett méri össze tudását.
Öt éve találkoznak a verseny párosai, akik két megyéből Csongrád és Békés megyéből verbuválódtak össze. A versenyzők között van több volt országos bajnokok, illetve jelenleg is versenyző junior és ifjúsági bajnokok.

Az első napra (szombat) 16 férfi páros adott le nevezést, közöttük 3 mórahalmi páros is.
Párosaink:
1. Gárgyán István - Gercsó Dániel
2. Hargitai Ferenc - Horváth Attila
3. Macka Róbert - Farkas György

A helyi versenyzők a nagyon erős mezőnyben, és a nem túl szerencsés sorsolásnak köszönhetően a 11., a 12., és a 15. helyet szerezték meg.
Gratulálunk nekik, jövő évi cél az első nyolc hely valamelyike!
A délutáni ünnepélyes eredményhirdetés után a versenyzőket marha pörkölttel, majd a vacsora után a szegedi Crash-együttes koncertjével, valamint Mígh Krisztián disco muzsikájával búcsúztatták a résztvevők a szombat estét.
Vasárnap a vegyes (férfi-női) párok viadalával folytatódott a verseny, amelyen 14 páros vett részt. Itt sajnos a női jelentkező hiányában helyi csapat nem indult. (Ezúton szeretném bíztatni lányainkat, ne legyenek kishitűek, jöjjenek ki a strandröplabda pályára, és tegyék próbára magukat, garantáltan nagyon sok kellemes élményben lesz részük.) Délután a hölgyeké lett a "ring". Kilenc páros nevezett a versenyre, igen vegyes korcsoportot képviselve. Ők sem adták meg magukat könnyen! És, hogy mennyire nem számít a kor a versenyt egy 14 és 16 éves lányokból álló páros nyerte, a két "veterán" hajdani válogatott játékosokkal szemben.
Itt szeretnék külön köszönetet mondani mindazoknak, akik készpénzzel, vagy más, a verseny első öt helyezettjének átadott ajándékkal támogatták a verseny létrejöttét.

A bajnokság szponzorai betűrendben:
Bagi Gyuláné - Rozsmalom Kft.
Bubori Károly - Charly Bt.
Busa István - Börcsök Farm '97 Kft
Harkai Zoltánné - Élelmiszer Diszkont
Hódi Gábor - autószerelő mester
Katona László - 4-es Vendéglő
Mórahalom város Önkormányzata
Mórakert Szövetkezet
Móraprizma Szövetkezet
Mucsi György - " Jó a nyugalom" Bt.
Polgár Mihály
Sántha Csaba - Sun-Company Szolárium Szalon Szabados Zoltán - ITC Számítástechnikai Kft. Tanács József - Aktív-Ker Bt.
Tökölyi Imre - Imrex Bt.
Turú Kálmán - Privát Húsáruház
Varga Ferenc - Varga Pékség
Varga Ferencné - Varga Csárda
Vargáné Kovács Erika - CBA Élelmiszer Áruház, Mórahalom Vass József - magánfuvarzó
Zepter - Magyarország Kft.

A Dél-alföldi Röplabda Bajnokság vezetősége nevében megköszönöm mindenkinek, aki megtisztelte jelenlétével rendezvényünket!

Tisztelettel:

Rónai Gábor
fürdővezető, helyi szervező